mercredi 31 août 2011
les journées particulières selon lvmh!
De retour de vacances, j'en profite pour faire un petit rappel à celles et ceux qui auraient oublié la superbe initiative du groupe LVMH: ouvrir exceptionnellement les ateliers de 25 de ses maisons pour nous faire découvrir le travail de ses artisans dans un monde toujours aussi luxueux!
Je vous en avais déjà parlé (ici), maintenant, il est grand temps de s'inscrire, car le rendez-vous approche à grands pas!
Inscriptions ici: www.lesjournees-particulières.fr
Back from vacation, I want to do a little reminder to those who have forgotten the great initiative of the LVMH group: exceptionally open 25 shops of its brands to show us the work of its artists in a "pure luxe" world!
I had already spoken about (here), now it is time to register because the appointment is fast approaching!
To register: www.lesjournees-particulieres.fr
lundi 15 août 2011
les petits "trucs" beauté de natalie portman
Voici un article que j'avais laissé de côté depuis longtemps, et que je viens juste de retrouver.
En l'occurrence, il s'agit des astuces beauté de l'actrice Natalie Portman, parues dans le InStyle UK du mois d'avril 2011.
N'hésitez pas à cliquer sur les images ci-dessous pour lire l'article (en anglais).
Here's an article I left out a long time, and I just find it.
So, here is a post on the beauty tips of the actress Natalie Portman, appeared in the InStyle UK of April 2011.
Feel free to click on the images above to read the article (in English).
dimanche 14 août 2011
collection "boy" de chanel
Après une longue période de désintéressement de ma part, je suis à nouveau conquise par les accessoires de la maison Chanel.
En effet, j'avais un peu lâché prise suite à la très cheap collection "Coco Cocoon" qui avait pour égéries Lily Allen et Vanessa Paradis. Ces sacs représentaient bien mal la maison de luxe, mais peut-être un peu mieux les bimbos de St-Tropez!
Mais tout ce déballage de mauvais goût est à nouveau réparé avec la collection "Boy" (en hommage à Arthur "Boy" Capel, le grand amour de Gabrielle Chanel), disponible dès septembre en boutique.
Ces sacs mêlent parfaitement le côté chic strict de la maison Chanel avec le côté rock de Karl Lagerfeld!
Chanel oblige, les prix iront de 1800 à environ 3000 euros.
After a long period of disinterest, I am again conquered by Chanel's accessories. In fact, I just let go after the very cheap "Coco Cocoon" collection that was muses Lily Allen and Vanessa Paradis.
These bags badly represented the luxury brand, but perhaps a little better St. Tropez' tacky girls!
But there's no more bad taste with this "Boy" collection (a tribute to Arthur "Boy" Capel, the great love of Gabrielle Chanel), available in stores in September.
These bags combine perfectly the strict chic of Chanel with the rock side of Karl Lagerfeld! Chanel forces, prices will range from 1800 to about 3000 euros.
jeudi 11 août 2011
controverse autour de la semelle rouge...
Mercredi 10 août 2011.
La justice américaine a rejeté une plainte de Christian Louboutin déposée contre son rival Yves Saint-Laurent pour avoir, selon le chausseur français, imité ses fameuses chaussures à semelle rouge, a indiqué mercredi l'avocat de Christian Louboutin à l'AFP.
Le juge Victor Marrero a estimé dans sa décision qu'une "seule couleur" ne saurait être utilisée comme "marque déposée" dans le secteur de la mode, a rapporté Harley Lewin, conseil de Christian Louboutin.
"Bien que le juge soit d'accord avec le fait que la Semelle Rouge de Louboutin est célèbre et largement connue, il semble avoir estimé de son propre gré que dans le secteur de la mode, il est préférable de ne pas utiliser une seule couleur comme marque déposée", a ajouté l'avocat.
"Nous sommes très déçus par la décision du juge", a souligné Me Lewin.
Christian Louboutin poursuivait Yves Saint-Laurent pour "violation de marque commerciale" et "concurrence déloyale", après l'apparition dans des boutiques de Manhattan de chaussures YSL à semelles rouges.
Selon l'avocat de Louboutin, la semelle rouge existe depuis 1992 et "elle permet de reconnaître immédiatement les créations de M. Louboutin dans le monde entier, et c'est une marque déposée aux Etats-Unis depuis 2008".
En avril dernier, au moment de déposer la plainte, la société Christian Louboutin avait demandé au juge d'ordonner le retrait immédiat du commerce des chaussures incriminées, à titre conservatoire et sans attendre la décision de justice.
L'avocat du chausseur a indiqué que son client étudiait à présent "toutes les possibilités".
A U.S. judge on Wednesday denied a request by French footwear designer Christian Louboutin to stop Yves Saint Laurent from producing high-heeled shoes with red soles.
Paris-based Louboutin, whose pumps have graced many fabulous and famous feet, sued fashion rival Yves Saint Laurent in April in Manhattan federal court over what he claims is his signature use of lacquered red on shoe soles.
U.S. District Judge Victor Marrero quoted lyrics by singer and actress Jennifer Lopez and poet Walt Whitman.
He warned in an occasionally humorous opinion that granting Louboutin's trademark claim could lead to "fashion wars."
"If Louboutin owns Chinese Red for the outsole of high fashion women's shoes, another designer can just as well stake out a claim for exclusive use of another shade of red, or indeed even Louboutin's color, for the insole, while yet another could, like the world colonizers of eras past dividing conquered territories and markets, plant its flag on the entire heel for its Chinese Red," Marrero said.
Louboutin asked the judge to find its famous red soles protected under the Lanham Act, which governs trademark law. The judge recognized that the soles were indeed unmistakable, but declined to grant an injunction.
"The Court therefore concludes that Louboutin has not established a likelihood that it will succeed on its claims that YSL infringed the Red Sole Mark to warrant the relief that it seeks."
The judge said Louboutin sells about 240,000 pairs of shoes in the United States each year. Revenues for 2011 are projected at about $135 million.
Louboutin lawyer Harley Lewin said he thought the judge was wrong in saying that colors in fashion could not be protected.
"It appears to us that while acknowledging the trademark status and renown of Louboutin's famous Red Sole trademark, he has unilaterally decided that a single color cannot be a trademark in the fashion industry," Lewin said. "We disagree and are evaluating the alternatives available."
The case is: Christian Louboutin et al v. Yves Saint Laurent, Inc et al, U.S. District Court for the Southern District of New York, No. 1:11-cv-02381.
For YSL: David Bernstein and Jyotin Hamid of Debevoise & Plimpton.
For Louboutin: Harley Lewin, Jill van Berg, Rayna Feldman and Lee Bromberg of McCarter & English.
Source texte: AFP & Reuters.
lundi 8 août 2011
dans le dressing de laetitia crahay
Directrice Artistique chez Maison Michel et responsable des accessoires et bijoux chez Chanel, Laetitia Crahay doit son expertise à un parcours sans reproches, des goûts éclectiques et un sens de la mode au plus que parfait. Allure impeccable et tempérament de feu, jeune maman, elle nous reçoit dans son appartement Parisien, somptueux.
Parle-nous de ton métier de directrice artistique chez Maison Michel.
Je crée des chapeaux, voilettes et accessoires de tête. Chaque saison, nous nous amusons à trouver de nouveaux concepts pour mettre en valeur notre collection qui est shootée par Karl Lagerfeld. Pour le lookbook Automne Hiver 2011-12 nos modèles sont portés par Anna Calvi, Clémence Poésy et Sasha Pivovarova. Sasha a également illustré certaines photos.
Je crée des chapeaux, voilettes et accessoires de tête. Chaque saison, nous nous amusons à trouver de nouveaux concepts pour mettre en valeur notre collection qui est shootée par Karl Lagerfeld. Pour le lookbook Automne Hiver 2011-12 nos modèles sont portés par Anna Calvi, Clémence Poésy et Sasha Pivovarova. Sasha a également illustré certaines photos.
A quand remonte ta passion pour la mode?
Quand j'étais adolescente, je m'habillais toujours en vintage. Ma passion pour la mode a grandi petit à petit, notamment lorsque je l’ai étudiée à la Cambre.
Quel a été ton parcours?
J'ai fait des études d'architecture en Italie, j’ai ensuite étudié le stylisme à la Cambre en Belgique.
J'ai fait des études d'architecture en Italie, j’ai ensuite étudié le stylisme à la Cambre en Belgique.
Ta définition du style?
Comme le disait Mademoiselle Chanel : "La mode passe, le style reste", il n’y a rien à ajouter.
Comme le disait Mademoiselle Chanel : "La mode passe, le style reste", il n’y a rien à ajouter.
Dans ton dressing, on trouve...
Enormément de chaussures! Des robes Haute Couture rafistolées, beaucoup de pièces vintage, des bijoux Chanel, ma collection de châles et sacs Hermès.
Art Director at Maison Michel, accessories and jewelry designer for Chanel, Laetitia Crahay owes her expertise to a course without reproach, eclectic tastes and a sense of fashion more than perfect. Allure flawless and fiery, young mother, she received us in her Paris apartment, sumptuous.
Tell us about your job as artistic director at Maison Michel.
I create hats, veils and hair accessories. Each season, we have fun to find new concepts to showcase our collection is photographed by Karl Lagerfeld. For the Autumn Winter 2011-12 lookbook, models are worn by Anna Calvi, Clémence Poésy and Sasha Pivovarova. Sasha has also shown some photos.
When did your passion for fashion start?
When I was a teenager, I always dress in vintage. My passion for fashion has grown slowly, especially when I studied at La Cambre.
What was your background?
I studied architecture in Italy, then I studied design at La Cambre in Belgium.
Your definition of style?
In the words of Mademoiselle Chanel: "Fashion passes, style remains", there is nothing to add.
In your dressing, there are...
Lots of shoes! Haute Couture dresses patched, many vintage pieces, Chanel jewelry, my collection of Hermes bags and shawls.
Premier achat inoubliable...
Une paire de basket à scratch achetée à l’âge de 6 ans.
Une paire de basket à scratch achetée à l’âge de 6 ans.
La pièce favorite de ton dressing?
Mon Kelly qui appartenait à ma grand-mère, il est tout défoncé mais je l'adore.
Mon Kelly qui appartenait à ma grand-mère, il est tout défoncé mais je l'adore.
La pièce que toute femme devrait posséder?
Un sac Chanel, c'est un classique.
Ton dernier achat?
Une paire de chaussures à haut talons.
Tes coups de cœurs de la saison?
Les capes Chanel de l'hiver
First purchase unforgettable...
A pair of sneakers purchased at the age of 6.
Your favorite piece in your dressing?
Hermès' Kelly that belonged to my grandmother, it is damaged but I love it.
The piece that every woman should own?
Chanel bag is a classic.
Your last purchase?
A pair of shoes with high heels.
Your favorites of the season?
Chanel winter caps.
Tes créateurs favoris?
Karl Lagerfeld, Anthony Vacarello, Phoebe Philo pour Céline.
Karl Lagerfeld, Anthony Vacarello, Phoebe Philo pour Céline.
Où trouves-tu ton inspiration?
Dans la musique, le design, l'architecture, la nature… tout sauf la mode…
Un souvenir mode inoubliable?
Le premier défilé Chanel auquel j'ai assisté, c'était pour la Croisière chez Régine, il y a onze ans et le premier défilé d'Olivier Theyskens qu'on a fait ensemble.
Un sac?
Je dirais le sac box de Céline en sachant que je déteste l'idée d’avoir un IT bag!
Your favorite designers?
Karl Lagerfeld, Anthony Vacarello, Phoebe Philo for Celine.
Where do you find your inspiration?
In music, design, architecture, nature... everything but fashion...
An unforgettable fashion memory?
The first Chanel fashion show I attended was the resort one at Régine's, eleven years ago; and the first show Olivier Theyskens and I did together.
A bag?
I would say the box bag from Celine, knowing that I hate the idea of having an IT bag!
La chose pour laquelle tu dépenserais un salaire entier?
Un bijou chez Cartier.
Un bijou chez Cartier.
Ta création Maison Michel préférée?
Le headband Angélique que j'ai beaucoup porté.
Ton rituel beauté?
Il y a beaucoup à dire! Je me fais masser par Abdou deux fois par semaine, mon coach Patrick vient à la maison trois fois par semaine et je fais deux fois par an les cures Merano par Henri Chenot. Je me démaquille tous les soirs et j'ai la meilleure dermatologue de Paris, Marie Serre. Côté produits de beauté, j'utilise Sintara, Biologique, les gommages Sisley et le maquillage Chanel. J'adore aussi aller au hammam des Bains Montorgueil.
Il y a beaucoup à dire! Je me fais masser par Abdou deux fois par semaine, mon coach Patrick vient à la maison trois fois par semaine et je fais deux fois par an les cures Merano par Henri Chenot. Je me démaquille tous les soirs et j'ai la meilleure dermatologue de Paris, Marie Serre. Côté produits de beauté, j'utilise Sintara, Biologique, les gommages Sisley et le maquillage Chanel. J'adore aussi aller au hammam des Bains Montorgueil.
Dans ton Ipod tu écoutes?
La playlist de ma fille Theodora; Lou Reed, The Beatles, Bob Dylan, Marianne Faithfull, Françoise Hardy.
The thing that you would spend a whole salary?
A gem from Cartier.
Your Maison Michel favorite?
The "Angélique" headband that I really focused.
Your beauty ritual?
There is much to say! I'm getting massaged by Abdou twice a week, my coach Patrick comes home three times a week and I make twice a year Merano cures by Henri Chenot. I do my makeup every night and I have the best dermatologist in Paris, Marie Serre. Cosmetics aside, I use Sintara, Biologique, Sisley scrubs and Chanel makeup. I also love going to the hammam at the "Bains Montorgueil".
In your Ipod you listen?
My daughter Theodora's playlist, Lou Reed, The Beatles, Bob Dylan, Marianne Faithfull, Francoise Hardy.
Quel est ton icône?
David Bowie.
Ton film préféré?
Belle de Jour.
L'actrice que tu rêverais d'habiller?
Audrey Hepburn.
David Bowie.
Ton film préféré?
Belle de Jour.
L'actrice que tu rêverais d'habiller?
Audrey Hepburn.
Tes tabous?
"Le bon goût"!
Who is your icon?
David Bowie.
Your favorite movie?
Belle de Jour.
The actress you'd love to dress?
Audrey Hepburn.
Your taboo?
"Good taste!"
Tes adresses mode à Paris?
Chanel, Colette, 20 sur 20 et Céline.
Tes blogs de référence?
http://www.manrepeller.com/
http://talesofendearment.com
http://www.fashionologie.com/
Tes projets?
Trouver des looks incroyables pour Théodora, haha!
Qu'est ce que le succès signifie pour toi?
D'être reconnue plus que connue.
Chanel, Colette, 20 sur 20 et Céline.
Tes blogs de référence?
http://www.manrepeller.com/
http://talesofendearment.com
http://www.fashionologie.com/
Tes projets?
Trouver des looks incroyables pour Théodora, haha!
Qu'est ce que le succès signifie pour toi?
D'être reconnue plus que connue.
Your fashion addresses in Paris?
Chanel, Colette, 20/20 and Celine.
Your favorite blogs?
http://www.manrepeller.com/
http://talesofendearment.com
http://www.fashionologie.com/
http://talesofendearment.com
http://www.fashionologie.com/
Your plans?
Find incredible looks for Theodora, haha!
What does success mean to you?
To be recognized more than known.
Source texte: Vogue.
samedi 6 août 2011
ELLE around the world
ELLE Denmark, August 2011
ELLE Serbia, August 2011
ELLE Quebec, August 2011
ELLE Italy, August 2011
god save my shoes!
Voici une bonne nouvelle pour celles qui, comme moi, sont accrocs aux documentaires de mode!
God Save My Shoes, c'est le prochain documentaire dont nous gratifie Canal +, et qui sera diffusé pendant la fashion week parisienne, à savoir le 4 octobre 2011.
Pour vous faire une petite idée de ce qui nous attend, je vous propose de regarder la bande-annonce du docu (ci-dessous).
Here's good news for those who, like me, are addicted to fashion documentaries!
"God Save My Shoes" is the next documentary that Canal + (french TV) offers us , which will air during the Paris fashion week, ie on october the 4th. To get an idea of what lies ahead, I suggest you watch the trailer below.
Et, histoire de nous mettre encore plus l'eau à la bouche, voici un petit supplément qui nous emmène tout droit dans les réserves shoes du Vogue US!
And, to make us crazy, here's a supplement that takes us straight inside Vogue's shoe closet!
vendredi 5 août 2011
jeudi 4 août 2011
vente privée larare
LaRare Paris a le plaisir de vous convier à ses ventes privées le Jeudi 4 Août 2011, de 13h à 19h dans ses locaux au 8 bis de la rue Martel (75010), sans rendez-vous.
Des promotions de 30 à 75% auront lieu.
Les noms des modèles seront bientôt divulgués.
Possibilité de réserver les modèles en vente.
Plus de renseignements :
Tel & Fax : +33(0)1 42 46 72 83
Mail : Larare@larare.fr
Des promotions de 30 à 75% auront lieu.
Les noms des modèles seront bientôt divulgués.
Possibilité de réserver les modèles en vente.
Plus de renseignements :
Tel & Fax : +33(0)1 42 46 72 83
Mail : Larare@larare.fr
les petits "trucs" beauté d'irina lazareanu
On ne présente plus Irina Lazareanu, même si la top se fait plus rare ces derniers temps.Avant de pouvoir la retrouver sur les écrans en 2012 aux côtés de Charlotte Gainsbourg et Peter Doherty dans Confession d'un enfant du siècle, j'ai retrouvé, pour votre plus grand plaisir j'espère!!!, une interview "vanity" dans le Elle français du mois d'avril 2011, où l'on y découvre sa routine beauté ainsi que ses produits fétiches. Bonne lectures!
No introduction is needed for Irina Lazareanu, even if the top is in short supply lately. Before you can see her on screen in 2012 alongside Charlotte Gainsbourg and Peter Doherty in a film adaption of Alfred de Musset's autobiographical novel "La Confession d'un Enfant du Siècle", I found -for your pleasure I hope!- an interview in French ELLE (April 2011), where we discover her beauty routine and the products she cares. Enjoy!
mercredi 3 août 2011
Inscription à :
Articles (Atom)