mercredi 30 novembre 2011

maria grachvogel s/s 2012







SHARE:

vogue collections s/s 2012


Je ne sais pas vous, mais moi j'ai hâte d'être à demain matin pour acheter le nouveau Vogue Collections printemps/été 2012! Certes à 26 euros, ça fait un peu cher le magazine, mais c'est un véritable plaisir de garder tous mes Vogue Collections et de les ressortir au gré de mes envies pour revoir des collections passées...

Enfin bref, le nouveau numéro sort demain dans les kiosques, et ce sera un pur plaisir en plein coeur de l'hiver!


I can't wait for tomorrow morning to buy the new Vogue Collections Spring/Summer 2012! At 26€, it's a bit expensive magazine, but it is a real pleasure to keep all my Vogue Collections to review collections from the past...

Anyway, the new issue out on newsstands tomorrow, and it will be a little joy in the heart of winter!
SHARE:

marni chez h&m!

Margareta van den Bosch, creative advisor for H&M
and Consuelo Castiglioni, founder of Marni


Ca y est, on en sait un peu plus sur la prochaine collaboration H&M: c'est Consuelo Gastiglioni, la fondatrice et directrice artistique de Marni qui sera à l'origine de la prochaine frénésie chez le géant suédois. Et ça, c'est une très bonne nouvelle!

Bonne nouvelle dans le sens où je n'avais pas, mais alors vraiment pas, été emballée par la collaboration avec Donatella Versace. Cette mini collection, hommage au légendaire Gianni Versace, était à mes yeux tout simplement importable pour le commun des mortels (dont je suis!), et beaucoup trop clinquante.


That's it, we know more about the upcoming H&M collaboration: Consuelo Castiglione, the founder and artistic director of Marni, will cause the next frenzy at the Swedish giant's. And that's great news!


Good news in the sense that I had not at all been excited about the last collaboration with Donatella Versace. This mini collection, a tribute to the legendary Gianni Versace, was to me just unwearable for the normal people (which I am!), and far too flashy.



Marni va heureusement me réconcilier avec les collections de créateurs chez H&M, car la marque est connue pour ses coupes minimalistes et destructurées, aussi bien que pour ses imprimés à tendance ethnique et ses accessoires à tomber!

Pour l'heure, soyons patients: en effet, les pièces dessinées par Marni pour H&M ne seront en vente que le 8 mars 2012, ce qui nous laisse encore un peu de temps pour savourer la nouvelle...


Marni will happily reconcile myself with the designer collections for H&M, because the brand is known for its minimalist pieces, as well as for its ethnic printed patterns and accessories to die for!

For now, be patient: indeed, the items designed by Marni for H&M will be on sale on 8th March 2012, that leaves us a little time to enjoy the new...


SHARE:

jeudi 17 novembre 2011

felicity brown s/s 2012






SHARE:

paule ka chez adèle sand


Un petit post de dernière minute pour la vente privée Paule Ka qui débute demain chez Adèle Sand. N'hésitez pas à cliquer sur l'image ci-dessus pour l'agrandir et ainsi imprimer l'invitation qui vous sera nécessaire. Bon shopping!


A little last-minute post for private sale Paule Ka, which starts tomorrow at Adele Sand's showroom. Feel free to click on the image above to enlarge and print the invitation. Happy shopping!
SHARE:

VOGUE around the world

VOGUE Germany, November 2011

VOGUE Paris, November 2011

VOGUE Germany, November 2011

VOGUE Germany, November 2011

SHARE:

tamara mellon & jimmy choo: la fin d'une histoire


Il fallait bien que ça arrive un jour ou l'autre... Depuis le rachat de la marque en mai 2011 par Labelux, c'était quand même assez prévisible, même si Tamara Mellon avait été confortée dans ses fonctions à ce moment-là.

Et là, patatra! Tamara Mellon, cofondatrice de la marque Jimmy Choo, quitte la maison, sans qu'on sache encore trop pourquoi (sans doute de nouveaux projets fashion à l'horizon...), ainsi que Joshua Schulman, directeur général de la marque depuis 2007, qui devrait courant 2012 suivre les pas de l'héritière maison.

Selon la maison Jimmy Choo, via le propriétaire Labelux, Sandra Choi et Simon Holloway, les créateurs actuels, deviendraient donc les seuls maitres à bord du navire... A suivre au prochain épisode!


It had to happen one day or another ... Since the acquisition of the brand in May 2011 by Labelux, it was still fairly predictable, even if Tamara Mellon was confirmed in office at that time.

And then, boom! Tamara Mellon, co-founder of the Jimmy Choo brand, leaves the house, no one knows yet exactly why (probably for new fashion projects on the horizon ...), and Joshua Schulman, CEO of the brand since 2007, expected in 2012 following in the footsteps of the heiress.

According to Jimmy Choo, via the owner Labelux, Sandra Choi and Simon Holloway, current creators, would thus become the only master on board the ship... Wait and see!
SHARE:

mercredi 16 novembre 2011

lover s/s 2012






SHARE:

la chaussure est à l'honneur sur france 5!

Christian Louboutin, Paris

Décidément ce soir, ça va être une soirée spécial mode!
Quand Canal+ décide de diffuser "Habillé(e)s pour l'été 2012", France 5 choisit de diffuser 30 minutes avant, un "C'est notre affaire" thématique sur les chaussures, avec, entre autres, un reportage intitulé "La chaussure de luxe, un modèle à la française".
Faites comme moi et regardez les deux, pour une bonne soirée mode en perspective!


Tonight will be a special fashion night on french tv!
When the french private channel Canal+ decided to broadcast "Dressed (s) for summer 2012", the public channel France 5 chooses to broadcast 30 minutes before (at 10.10 pm), "It's Our Business" ("C'est notre affaire") on the theme of shoes, with, among others, a report entitled "The luxury shoes, a French model".
Do like me and look at both, for a good fashion night on tv!
SHARE:

mademoiselle agnès, le retour!


Enfin! Je m'impatientais de retrouver les succulentes chroniques mode de Mademoiselle Agnès.
Demain soir, ce sera chose faite! En effet, Canal+ diffusera, mercredi 16 novembre à 22h40, l'émission-phare de Mlle Agnès, "Habillé(e)s pour l'été 2012". 55 minutes de pure folie, mais version mode. Rendez-vous demain soir sur Canal+!


Finally! I long to find the succulent fashion chronic form of "Mademoiselle Agnes".
Tomorrow night it will be done! Indeed, Canal+ (french channel) broadcast, Wednesday, November 16 at 10.40 pm, Mademoiselle Agnes' best show, "Dressed for summer 2012". 55 minutes of pure madness, but a fashion madness. So see you tomorrow night on Canal+!
SHARE:

mardi 15 novembre 2011

lanvin s/s 2012







SHARE:

welcome to charlotte moss!


Je vous présente Charlotte Moss, alias "Lottie" Moss!
13 ans et déjà un brillant avenir devant elle, comme sa grande soeur, Kate Moss.
C'est la mode des "soeurs de" en ce moment: Pippa Middleton, Elizabeth Olsen, Elle Fanning... et maintenant Charlotte Moss, qui pose ici devant l'objectif d'Andrea Carter-Bowman.


Les clichés sont magnifiques, la jeune fille est sublime... attendons donc de voir si elle suivra les traces de sa légendaire grande soeur!


Let me introduce you to Charlotte Moss, alias "Lottie" Moss!
13 years and already a bright future ahead of her, as her older sister, Kate Moss.
This is the time for famous girls' little sisters: Pippa Middleton, Elizabeth Olsen, Elle Fanning ... and now Charlotte Moss, here posing for Andrea Carter-Bowman.

The pictures are beautiful, the girl is gorgeous ... therefore expect to see if she will follow in the footsteps of her legendary older sister!

SHARE:

vente presse tara jarmon


Dès demain ouvrira la vente presse Tara Jarmon au Loft Sévigné!
3 jours de vente pour revenir chez soi avec plein de petites robes hyper féminines.
Personnellement, je trouve que les vêtements Tara Jarmon sont toujours raffinés et de très bonne qualité, donc je ne peux que vous dire de foncer! Bons achats à toutes!


Tomorrow will open the Tara Jarmon Press Sale at the Loft Sevigne!
3 days of press sales to come back home with lots of very feminine dresses.
Personally, I find that Tara Jarmon's clothes are always very chic and of good quality, so I can only tell you to rush! Enjoy shopping at all!
SHARE:

lundi 14 novembre 2011

Blogger Template Created by pipdig